Faire progresser l'ablation percutanée des tumeurs grâce à l'assistance robotique

Epione®, la plateforme robotisée tout-en-un intégrant toutes les étapes d'une procédure d'ablation percutanée.

La plateforme d'ablation percutanée Epione

Epione assiste les radiologues interventionnels dans l'ablation percutanée des tumeurs abdominales et pulmonaires* 1,2.
Compatible avec les technologies d'ablation couramment utilisées nécessitant une ou plusieurs sondes (MWA, RFA, cryo, IRE), Epione standardise l'ablation mini-invasive grâce à la navigation guidée par image, l'assistance robotique avancée et la confirmation de l'ablation tumorale.

* Le dispositif Epione est marqué CE pour les indications relatives à l'abdomen et aux poumons, et approuvé par la FDA pour les indications d'ablation abdominale.

Épione® Chariot pour robots
1
Épione® Bras robotique
Positionne avec précision le guide-aiguille à l'endroit, à l'angle et à la profondeur souhaités
2
3
Guide-aiguille universel
Compatible avec la plupart des technologies d'ablation et des tailles d'aiguilles
4
Épione® Appareil photo
Suit la référence du patient pour tenir compte de ses mouvements et de sa respiration sous anesthésie générale
5
Épione® Poste de travail
- Épione® Logiciel de planification vous aide à planifier et à confirmer le placement précis de plusieurs aiguilles et les trajectoires obliques
- Épione® Logiciel de confirmation vous aide à confirmer la marge tumorale immédiatement après la procédure

Epione en action

Standardiser les procédures d’ablation percutanée

Epione® vous offre une solution tout-en-un pour planifier, cibler, administrer et confirmer l'ablation des tumeurs.

Configurer

Positionner le système robotique Epione® dans votre salle d’intervention
  • Éléments mobiles facilement déplacables d’une salle à une autre.
  • Plusieurs configurations d’emplacements possibles pour une meilleure intégration dans votre workflow.

Monitorer

Suivez les mouvements et la respiration du patient sous anesthésie gSuivre les mouvements dupatients et sa respirationsous anesthésie généraleénérale
  • Localisation du patient à l’imagerie CT et en dehors du scanner grâce à la Référence patient.
  • Référence établie pour assurer le même niveau d’apnée ou de jet-ventilation entre l’imagerie et le placement d’aiguille.

Planifier

Planifier des placements multi-aiguilles et des trajectoires obliques avec Epione® Planning Software
  • Epione® Smart Segmentation : Améliorer la visualisation et la segmentation en 3D des tumeurs grâce à la fusion des images d’IRM et de scan.
  • Epione® Smart Planning : Cibler précisément les tumeurs à l’aide de configurations multi-aiguilles prédéfinies et visualiser les zones d’ablation théoriques.

Cibler

Placer les aiguilles en quelques minutes avec précision grâce au guidage du bras robotisé Epione®.
  • Bras robotisé Epione® : Positionner le guide-aiguille à l’emplacement, l’angle et la profondeurssouhaités et suggestion de l’ordre des placements multi-aiguilles.
  • Retour d’information tactile au passage des interfaces avec l’insertion manuelle de l’aiguille.

Traiter

Contrôler les positions d’aiguilles lors de configurations complexes avec Epione® Smart Control
  • Epione® Smart Control : Vérifier la précision du placement de l’aiguille et d’ajuster le traitement prévu, si nécessaire.
  • Limiter l’exposition des médecins aux radiations5 avec des placements d’aiguilles effectués en dehors du scanner.

Confirmer

Confirmer la couverture de la marge tumorale avec Epione® Confirmation Software
  • Épione® Confirmation Software : Permet de fusionner les images pré-et-post-ablation pour évaluer la marge d’ablation minimale pendant la procédure.
  • L'essai ACCLAIM valide Epione® Confirmation Software pour la confirmation des marges d’ablation intra-procédures.

Expériences cliniques

Epione peut transformer votre programme d'oncologie interventionnelle grâce à des expériences cliniques de première main et à des preuves cliniques.

Témoignages d'utilisateurs d'Epione

« [Epione] permet de cibler des tumeurs très petites ou mal placées qui étaient auparavant quasiment inaccessibles. Environ 20 % des 70 personnes que nous avons déjà opérées n'auraient jamais été possibles auparavant. »

Professeur Laurent Milot
Hospices civils de Lyon, France
Entrevue
Plus

The technical difficulty involved in placing the needle (or needles) is reduced, and I can focus on patient safety and the oncological efficacy of tumour destruction.

Dr. Romain L'Huillier
Hospices Civils de Lyon (Lyon, France)

The needles are placed exactly where we predicted they would be. With the human hand, the needles are approximately where we predicted

Prof. Thierry de Baere
Gustave Roussy (Villejuif, France)

With Epione, you just have to identify the volume of the tumor, click on the center of it, and pick the number of needles that you’re going to use. It gives you a trajectory for all needles that you’re going to place. Everything is done with one click, so it saves a significant amount of time.

Dr. Govindarajan Narayanan
Baptist Health (Miami, USA)

Découvrez Epione

Le système robotique Epione est régulièrement présenté à des conférences d'oncologie interventionnelle aux États-Unis et en Europe. Découvrez la prochaine destination d'Epione, et rencontrons-nous !

Epione, une plateforme robotique en constante évolution

Les retours des utilisateurs sont essentiels pour améliorer de manière itérative la plateforme Epione et répondre aux défis actuels en radiologie interventionnelle.

Les mises à jour du système incluent des autorisations pour de nouvelles indications, des mises à jour hardware et software, l'extension de la compatibilité des aiguilles d'ablation, de nouveaux accessoires, etc. rendues possibles grâce à un partenariat avec les oncologues et radiologues interventionnels de renommée internationale.

De plus, Quantum Surgical travaille en étroite collaboration avec son conseil scientifique. Ces experts hautement qualifiés fournissent idées et conseils pour améliorer l'adoption du robot Epione, ainsi que pour orienter les choix et les options de développement de l'entreprise en fonction des nouveaux défis cliniques à l'échelle mondiale.

Professeur Steven D. Colquhoun (FR)

Chirurgien

Professeur Thierry de Baere (FR)

Radiologue interventionnel

Professeur Laurent Milot (FR)

Radiologue interventionnel

Dr. Govindarajan Narayanan (USA)

Interventional radiologist

Professeur Luigi Solbiati (IT)

Radiologue interventionnel

Dr. Sean Tutton (USA)

Interventional radiologist

Foire Aux Questions

Consultez la FAQ. Si vous ne trouvez pas la réponse à votre question, merci de nous contacter.

Quels sont les principaux avantages d'Epione ?

Épione® normalise les procédures d'ablation grâce à un flux de travail intégré et rationalisé. Il intègre toutes les étapes d'une ablation percutanée en 4 étapes simples : planifier, cibler, administrer et confirmer.

Épione® est une solution tout-en-un conçue pour :
• Planifiez et confirmez le placement de l'aiguille grâce à des superpositions de zones d'ablation 3D Améliorez la précision du placement de l'aiguille et tenez compte des mouvements respiratoires du patient en temps réel
• Ciblez les tumeurs difficiles grâce à un placement précis de plusieurs aiguilles et à des trajectoires obliques
• Raccourcissez le temps d'insertion de l'aiguille tout en utilisant le dispositif d'ablation préféré (MW/RF/CRYO/IRE)
• Limitez l'exposition aux rayonnements en positionnant les aiguilles à l'extérieur du portique
• Confirmer une couverture adéquate de la marge tumorale immédiatement après l'intervention

Où est disponible Epione dans le commerce ?

L'Epione est disponible dans le commerce en Europe et aux États-Unis. Le dispositif Epione porte le marquage CE pour les indications relatives à l'abdomen (y compris le foie, les reins, le pancréas) et les poumons, et est approuvé par la FDA pour les indications d'ablation abdominale 1,2.

Quels sont les commentaires des utilisateurs d'Epione ?

Visitez notre page Témoignages pour plus d'informations.

En quoi le robot Epione diffère-t-il des méthodes d'ablation percutanée actuelles ?

Bien que certains systèmes robotiques soient disponibles sur le marché, la grande majorité des procédures d'ablation percutanée sont encore réalisées de manière conventionnelle, c'est-à-dire manuellement. Le flux de travail conventionnel comprend le placement manuel des sondes d'ablation sur la base d'une imagerie pré-opératoire et de tomodensitogrammes incrémentiels pendant la procédure pour garantir la précision.
La plateforme robotique Epione permet aux médecins de surmonter les limites du flux de travail conventionnel d'ablation percutanée guidée par image :
• La planification se fait en cours de procédure (au lieu de pré-procédure), avec visualisation 3D et 2D en temps réel
• Positionnement précis de la sonde obtenu en quelques minutes, en une seule apnée grâce à la précision robotique
• Efficacité et rationalisation du flux de travail grâce à l'architecture ouverte d'Epione qui permet de travailler avec n'importe quel tomodensitomètre et modalité d'ablation
• L'exposition aux rayonnements peut être réduite si le nombre total de scans est réduit
• La courbe d'apprentissage se mesure en semaines ou en mois.

Est-il possible de suivre une démo d'Epione ?

Il existe plusieurs manières de voir le robot Epione en action :
• Assistez à l'un des salons professionnels de l'industrie tels que SIR et CIRSE. Notre équipe et nos porte-paroles experts peuvent vous montrer comment fonctionne Epione. Découvrez où nous serons les prochains !
Contactez-nous pour demander une démonstration

1. Food and Drug Administration des États-Unis. 510 (k) Résumé pour Epione. Silver Spring, Maryland : FDA ; 2023. 23758.
2. TÜV Rheinland (31 août 2021). M. Ann. IX, Chapitre I, Certificat (Certificat No. HZ 1551912-1). Quantum Surgical SAS [https://www.certipedia.com/certificates/HZ+1551912-1].
3. Najafi G, Kreiser K, Abdelaziz MEMK, Hamady MS. État actuel de la robotique en radiologie interventionnelle. Intervention cardiovasculaire Radiol. 2023 ; 46 (5) :549-561. doi:10.1007/s00270-023-03421-1.
4. Charalampopoulos G, Bale R, Filippiadis D, Odisio BC, Wood B, Solbiati L. Navigation et robotique en oncologie interventionnelle : état actuel et feuille de route future. Diagnostics (Bâle). 2023 ; 14 (1) :98. Publié le 31 décembre 2023. doi:10.3390/diagnostics14010098.
5. Bodard S., Guinebert S., Dimopoulos PM, Tacher V, Cornelis FH. Apport et avancées de la robotique en radiologie interventionnelle oncologique percutanée. Cancer du taureau. 2024. doi:10.1016/j. bulcan.2024.06.004.
6. Moschovas MC, Bravi CA, Dell'Oglio P et coll. Pratique actuelle et besoins de formation non satisfaits en matière de prostatectomie radicale assistée par robot : enquête menée par le groupe de travail junior ERUS/YAU. World J, octobre 2024 ; 42 (1) :59. Publié le 27 janvier 2024. doi:10.1007/s00345-023-04713-4.
7. Ayabe R.I., Azimuddin A. et Tran Cao H.S. Résection hépatique assistée par robot : le véritable avantage à ce jour. Langenbecks Arch Surg. 2022 ; 407 (5) :1779-1787. doi:10.1007/s00423-022-02523-7.
8. Vernuccio F, Messina C, Merz V, Cannella R, Midiri M. Adénocarcinome canalaire pancréatique résécable et à la limite de la résécable : rôle du radiologue et de l'oncologue à l'ère de la médecine de précision. Diagnostics (Bâle). 2021 ; 11 (11) :2166. Publié le 22 novembre 2021.
doi : 10.3390/diagnostics11112166.

L'avenir du traitement peu invasif du cancer, c'est aujourd'hui.